Což není zrovna to, k čemu jsme tě já a tvůj otec celá léta povzbuzovali.
Nismo zato ja i tvoj otac svih ovih godina navijali za tebe.
Oh prosím tě, já jsem tady jediná oběť.
O molim te, ja sam jedina žrtva ovde.
Jestli když ležíš v zemi, můžeš myslet a cítit, můžeš nenávidět mě a mou roli v tvém osudu tak, jako tě já občas nenávidím za to, že jsi mě sem přivedl.
Ako ležeæi u zemlji možeš razmišljati ili imati oseæanja možeš me mrzeti, i moju ulogu u tvojoj sudbini kao što ja ponekad mrzim tebe što si me doveo ovde.
Přijdeš mě prosit, abych zachránil to děvče... o hodně dřív než se tě já budu doprošovat o léky.
Doæiæeš da me moliš da spasim ovu devojèicu... mnogo pre nego što æu ja tebe moliti za tablete.
Byla jsi dost mladá, už když jsem tě já poznal.
Bila si prilièno mlada kada sam te upoznao.
Prosím tě, já myslel, že to pořádně oceníš.
Divno. Molim, mislio sam da si uzvišen.
Donuť Hahnovou, aby mě vzala na operaci, nebo tě já donutím vystěhovat se.
Natjeraj Hahnicu da me pusti da asistiram ili æeš se morati odseliti. Što...?
Můžu se tě já zeptat na něco osobního?
Mogu li ja tebe da upitam nešto lièno?
Diano, nemusíš s mými rozhodnutími souhlasit ale v tomto světě číhají zla před kterými tě já, jakožto matka, musím chránit.
Diana, možda si uvreðena mojom odlukom ali ima zla na ovom svetu od kojih sam ja, kao majka, prinuðena da te zaštitim.
Prosím tě, já vím, jací muži doopravdy jsou.
Molim te. Znam ja kakvi su muškarci.
Ale prosím tě, já jsem její nejlepší kamarádka.
Oh, molim te, ja sam joj najbolja prijateljica.
A ty si myslíš... že tě já můžu osvobodit?
I misliš... Da te mogu osloboditi?
Nepotřebuješ, abych tě já nebo někdo jiný držel tady v Limě.
Ne trebaš ni mene ni bilo kojeg drugog tipa da te zadržava u Limi.
A pokud tě já nemůžu mít, pak ani on!
I ako te ja ne mogu imati, neæe ni on!
Chceš aby sem tě já učila angličtinu?
Želiš da te ja uèim engleski?
Tonino, ještě tě někdy uvidím v Atlantic City a zabiju tě já sám.
Tonino, ako se pojaviš u Atlantic City, ubiću te svojim rukama.
Když se vzbudíš příliš brzy, tak tě, já nevím, zavraždí.
Prvo, ako se probudiš prerano, u ovom sluèaju, ne znam, ubiæe te.
Ne, ale bude o závod míň, kde bych tě já nebo kdokoli - jiný mohl dohnat.
Ne, ali bi bila jedna trka manje, gde bih ja ili neko drugi mogao da te stigne.
Stejně jako tě já opustím zítra a půjdu.
Kao što æu ja sutra otiæi od tebe.
Ne, pokud tě já uvidím první.
Jedino ako ja tebe prva vidim.
Ale prosím tě, já děti nikdy mít nebudu.
Molim te. Nikad ja ima djecu.
Myslím, že si musíme stanovit nějaká pravidla, protože pokud tě já nemůžu odvést domů, tak si myslím, že ty mě určitě nemůžeš přepadnout v mé ložnici.
Mislim da su nam potrbna pravila ovde jer mi nije dozvoljeno da te vozim kuæi, onda definitivno ne mislim da ti je dozvoljeno da zasedaš u mojoj sobi.
A pamatuj si, jak moc tě já a táta milujeme.
I upamti koliko te tata i ja volimo.
Prosím tě, já bych se měla omlouvat, že jsem přijela.
Molim te, ja treba da se izvinim zbog upadanja.
To je něco jinýho, když tě já žádám o rozhovor, ne?
Moj poziv na razgovor je nešto drugo, zar ne?
Ve jménu Otce, Syna i Ducha Svatého,... tě já zapuzuji zpátky do pekel!
U Ime Oca, i Sina i Svetoga Duha. Ja te osuðujem da se vratiš nazad u pakao!
I kdybych se tě já rozhodl nežalovat, východní okrsek by do toho šel.
Èak i ako te moje tužilaštvo ne bi gonilo, Istoèni okrug bi.
Ale pokud se rozhodneš žít, doufám, že se naučíš milovat sám sebe, tak jak tě já budu vždy milovat.
Ali ako izabereš život, nadam se da æeš nauèiti da voliš sebe na naèin kako sam te ja volela.
Složil jsi přísahu a teď jeden z tvých bratrů je mrtev, takže proč bych tě já měl vítat jako bratra?
Zakleo si zakletvu A sada je jedan od vaših brace je mrtav, Pa zašto bi Pozdravljam ti kao bratc
0.4129159450531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja æu... Malo èaja, druže Kapetane. 